1
00:00:04,787 --> 00:00:06,963
♪ ♪

2
00:00:32,684 --> 00:00:34,904
♪ ♪

3
00:00:55,185 --> 00:00:57,013
أحمر:
علينا أن نجد جرين، بسرعة.

4
00:00:57,318 --> 00:00:59,102
- بيربل: علينا أن نجد
<i>و</i> اقتل جرين بسرعة.
- يمين.

5
00:00:59,276 --> 00:01:01,235
اه، أعتقد أننا سوف ندفعهم فقط
في شلال القمامة

6
00:01:01,409 --> 00:01:02,975
أو مطاردتهم من خلال الفتحات؟

7
00:01:03,237 --> 00:01:05,630
[آهات] ولكن ليس لدي
متلازمة العظام الإسفنجية مثل لايم!

8
00:01:05,804 --> 00:01:07,632
- بيربل: انتظر!
- لديك متلازمة العظام الإسفنجية؟

9
00:01:07,806 --> 00:01:08,981
أرجواني:
لا يا لايم!

10
00:01:09,243 --> 00:01:11,027
كلاهما:
لايم صنع تلك البندقية الغريبة!

11
00:01:11,201 --> 00:01:12,985
أحمر:
لقد كان مجرد الجلوس
في المطبخ طوال هذا الوقت

12
00:01:13,160 --> 00:01:14,552
أرجواني:
سماوي وأسود
كانوا على شيء ما.

13
00:01:14,726 --> 00:01:16,685
[يتلعثم]
ربما كان لايم أيضًا!

14
00:01:16,946 --> 00:01:20,123
- ريد: لدينا محتال
للصيد. أوه.
- دعونا لا نموت. مم.

15
00:01:20,297 --> 00:01:22,647
- الأحمر:
لا بأس. سنعمل على ذلك.
- مم. صالحة أيضا.

16
00:01:22,908 --> 00:01:24,867
- الأحمر: نعم. دعنا نذهب فقط.
- نعم. يمين. اه... أوه. يذهب.

17
00:01:31,569 --> 00:01:34,485
أحمر:
دعونا نرى
ماذا يمكن أن يفعل هذا الكلب السيئ.

18
00:01:34,659 --> 00:01:36,008
♪ ♪

19
00:01:36,748 --> 00:01:38,533
هاه. لا يفعل أي شيء.

20
00:01:38,707 --> 00:01:39,882
أرجواني:
هل يرش الماء فقط؟

21
00:01:40,100 --> 00:01:42,014
لماذا-لماذا فكر لايم
سيكون ...

22
00:01:42,885 --> 00:01:44,060
أوه.

23
00:01:44,234 --> 00:01:45,583
أحمر:
مرحبا.

24
00:01:46,280 --> 00:01:47,411
أرجواني:
اه.

25
00:01:47,585 --> 00:01:50,022
لقد ترك جرين يد براون هنا.

26
00:01:50,197 --> 00:01:51,198
انها تحمل شيئا.

27
00:01:51,372 --> 00:01:53,156
ملح؟

28
00:01:53,983 --> 00:01:55,245
[لهاث]

29
00:01:55,419 --> 00:01:56,333
برتقالي:
مثالي. إلا الجبن،

30
00:01:56,507 --> 00:01:57,682
لا صلصة ولا ملح..

31
00:01:57,943 --> 00:01:58,727
[ردد]:
بلا ملح .. بلا ملح ..

32
00:01:58,901 --> 00:01:59,989
<i>بدون ملح</i>

33
00:02:00,163 --> 00:02:01,425
[الإسكات الأخضر]

34
00:02:01,599 --> 00:02:03,819
اه. هذا مقرف!

35
00:02:04,080 --> 00:02:05,386
أرجواني:
هو!

36
00:02:05,560 --> 00:02:07,736
♪ ♪

37
00:02:10,391 --> 00:02:12,915
أعتقد أننا نعرف ما يتعين علينا القيام به
مع تلك البندقية.

38
00:02:13,089 --> 00:02:15,004
أحمر:
بالتأكيد افعل.
ولكن فقط في حالة عدم القيام بذلك،

39
00:02:15,178 --> 00:02:16,571
لماذا لا تقول ذلك بصوت عال؟

40
00:02:16,832 --> 00:02:18,355
أرجواني:
نحن نضع الماء المالح
في البندقية.

41
00:02:18,529 --> 00:02:20,227
أحمر:
حسنًا!

42
00:02:20,401 --> 00:02:23,055
♪ ♪

43
00:02:28,757 --> 00:02:31,586
أحمر:
البندقية جاهزة للانطلاق.
ولكن، اه، ماذا الآن؟

44
00:02:34,110 --> 00:02:37,113
أرجواني:
واحد منا سوف يكون
ليكون بمثابة الطعم لاستخلاصها.

45
00:02:37,287 --> 00:02:38,810
عندما يأتي الأخضر من بعدي،

46
00:02:38,984 --> 00:02:40,725
استخدم هذا للقضاء عليهم، حسنًا؟

47
00:02:40,899 --> 00:02:42,771
أحمر:
ماذا تقول؟

48
00:02:42,945 --> 00:02:44,294
أرجواني:
البيض في المخزن.

49
00:02:44,468 --> 00:02:45,904
نحن نعلم أن هذا هو المكان الذي يوجد فيه جرين.

50
00:02:46,078 --> 00:02:47,645
أنت تجعل نفسك نادرًا،

51
00:02:47,819 --> 00:02:49,125
ونأمل الأخضر
لن تكون قادرة على معرفة

52
00:02:49,299 --> 00:02:50,692
نحن نخطط لشيء ما.

53
00:02:50,909 --> 00:02:52,041
أحمر:
على الأقل خذ بعض الملح
معك.

54
00:02:52,215 --> 00:02:53,521
- بهذه الطريقة--
- لا.

55
00:02:53,782 --> 00:02:55,871
يجب أن أذهب بدون سلاح
وغير معتدل.

56
00:02:56,045 --> 00:02:57,438
جرين لا يستطيع الشك في أي شيء.

57
00:02:57,655 --> 00:02:59,266
أحمر:
لا أستطيع أن أسمح لك أن تفعل ذلك، بيربل.
لا أستطبع.

58
00:02:59,440 --> 00:03:01,093
أرجواني:
أنت الكابتن، الأحمر.

59
00:03:01,268 --> 00:03:03,748
عليك أن تتأكد
كل هذا لم يذهب سدى.

60
00:03:03,922 --> 00:03:05,446
لذلك سوف أقوم بإغراء جرين
إلى شلال القمامة

61
00:03:05,620 --> 00:03:08,013
وأنت تدخل
وتفجيرهم بالماء المالح

62
00:03:08,188 --> 00:03:11,016
وسوف نقوم بإخراج هذا الكائن الفضائي
في الفضاء.

63
00:03:11,191 --> 00:03:13,628
جديلة الخاص بك سوف يكون لي فتح
شلال القمامة.

64
00:03:13,889 --> 00:03:15,412
أحمر:
أو عندما أصل
مع بطانة واحدة جيدة.

65
00:03:15,586 --> 00:03:18,154
أرجواني:
رقم فقط عندما أفتح
شلال القمامة.

66
00:03:18,328 --> 00:03:21,462
وإذا لم أتمكن من الخروج
من هذا على قيد الحياة،

67
00:03:21,723 --> 00:03:24,900
هذا هو السبب
لم أرى بلاك يُقتل.

68
00:03:25,161 --> 00:03:26,945
عدت للحصول على هيراكليس.

69
00:03:27,119 --> 00:03:29,252
تأكد
لقد حصلوا على دفن لائق.

70
00:03:30,166 --> 00:03:31,950
أحمر:
الأرجواني، انتظر.

71
00:03:32,124 --> 00:03:33,561
أنظر، أنا...

72
00:03:33,822 --> 00:03:36,477
أنا آسف بشأن ما حدث
إلى هيراكليس.

73
00:03:36,651 --> 00:03:37,434
لقد كنت على حق.

74
00:03:37,695 --> 00:03:38,870
لم يكن خطأهم.

75
00:03:39,044 --> 00:03:42,091
برازهم الطويل
لم أفعل أي شيء.

76
00:03:42,265 --> 00:03:43,788
كنت ، أم ...

77
00:03:43,962 --> 00:03:45,790
الحق في الكثير من الأشياء.

78
00:03:46,661 --> 00:03:48,228
أرجواني:
شكرا، الأحمر.

79
00:03:49,011 --> 00:03:50,752
أحمر:
هل أنت متأكد
تريد أن تفعل هذا؟

80
00:03:51,013 --> 00:03:52,406
أرجواني:
مهلا،

81
00:03:52,667 --> 00:03:53,842
انها ليست كبيرة.

82
00:03:54,016 --> 00:03:56,192
[صرير]

83
00:03:59,543 --> 00:04:01,502
♪ ♪

84
00:04:05,419 --> 00:04:07,116
[يستنشق، الزفير بحدة]

85
00:04:08,378 --> 00:04:10,598
<i>[أصوات تهمس]</i>

86
00:04:12,730 --> 00:04:14,036
[الهمهمات]

87
00:04:17,300 --> 00:04:18,606
[لهاث]

88
00:04:19,607 --> 00:04:21,086
[يلهث]

89
00:04:21,348 --> 00:04:23,437
♪ ♪

90
00:04:24,612 --> 00:04:27,092
[يلهث]

91
00:04:27,354 --> 00:04:28,659
اه...
[يلهث]

92
00:04:28,833 --> 00:04:30,400
[الخشخشة]

93
00:04:35,405 --> 00:04:36,711
الأخضر:
أوه! مهلا، بوربس!

94
00:04:36,885 --> 00:04:37,973
أرجواني:
ماذا تفعل؟

95
00:04:38,147 --> 00:04:39,061
الأخضر:
مجرد اختبار الإجهاد

96
00:04:39,235 --> 00:04:40,671
خام مهم وقيم.

97
00:04:40,845 --> 00:04:42,673
مثل القليل جيد
متدرب غير مدفوع الأجر، هاه؟

98
00:04:42,847 --> 00:04:44,240
[ضحكة مكتومة]

99
00:04:47,199 --> 00:04:50,725
أوه! وأيضا محاولة الكراك
افتح المزيد من البيض الفضائي.

100
00:04:50,899 --> 00:04:53,205
ولكن ربما كنت تعرف ذلك
بالفعل. [ضحكة مكتومة]

101
00:04:53,467 --> 00:04:55,512
أنت زميل الطاقم الذكي الوحيد
اليسار.

102
00:04:55,773 --> 00:04:57,253
بصراحة،
كان يجب أن أقتلك أولاً

103
00:04:57,427 --> 00:04:58,646
لكنك ساعدتني حقًا

104
00:04:58,907 --> 00:05:00,082
طرح كل تلك الشكوك
على الأحمر.

105
00:05:00,343 --> 00:05:02,171
أرجواني:
لذا كان من الممكن أن تكوني فقط...

106
00:05:02,345 --> 00:05:04,913
تفقيس الأطفال من البيض
هذا الوقت كله؟

107
00:05:05,087 --> 00:05:06,001
الأخضر:
لا.

108
00:05:06,262 --> 00:05:07,263
حسنا، نعم.

109
00:05:07,481 --> 00:05:08,656
أرجواني:
ثم لماذا لم تفعل؟

110
00:05:08,917 --> 00:05:10,484
أخضر:
بالنسبة لشخص دعوته للتو بالذكي،

111
00:05:10,658 --> 00:05:13,138
- أنت بالتأكيد تسأل
بعض الأسئلة غير الذكية.
- [زمجرة]

112
00:05:13,313 --> 00:05:15,837
أحب أن أقتل،
وأنا أكره المنافسة.

113
00:05:16,011 --> 00:05:18,448
- أين المتعة؟
ترك الأطفال يقومون بكل العمل؟
- [صرير]

114
00:05:18,622 --> 00:05:19,841
الأمر ليس مثل قتلكم جميعاً
كان صعبا.

115
00:05:20,102 --> 00:05:21,364
أرجواني:
أوه! أحصل عليه.

116
00:05:21,538 --> 00:05:23,801
لا بد أنك كنت تتابع
أوامر أورانج.

117
00:05:23,975 --> 00:05:25,368
الأخضر:
برتقالي؟

118
00:05:25,542 --> 00:05:27,805
البرتقالي لا يمكن أن يقتل
دودة تحرقها الشمس.

119
00:05:29,024 --> 00:05:30,199
[الانطلاق]

120
00:05:30,373 --> 00:05:32,419
♪ ♪

121
00:05:32,593 --> 00:05:33,420
[صرير]

122
00:05:33,594 --> 00:05:35,247
[آهات أرجوانية، همهمات]

123
00:05:35,422 --> 00:05:37,554
الأخضر:
هل تعتقد حقا أن احمق

124
00:05:37,728 --> 00:05:40,688
كان لديه فكرة واحدة مفيدة
في حياتهم كلها؟

125
00:05:40,862 --> 00:05:43,168
أرجواني:
حسنًا، من الواضح أنهم قتلوا
أزرق.

126
00:05:43,430 --> 00:05:44,300
[آهات]

127
00:05:44,561 --> 00:05:45,432
الأخضر:
هل تمزح معي؟

128
00:05:45,606 --> 00:05:46,868
لقد قتلت بلو.

129
00:05:47,085 --> 00:05:48,957
والأبيض.
وكل أفراد الطاقم حرفيًا،

130
00:05:49,131 --> 00:05:50,698
باستثناء الجير،
الذي قتله أورانج

131
00:05:50,872 --> 00:05:52,395
الحق أمام الله
والجميع.

132
00:05:52,613 --> 00:05:54,876
انظر، أنت لا تعرف أورانج
جيد جدًا، لكنني فعلت ذلك

133
00:05:55,050 --> 00:05:56,225
وكانوا غبيًا تمامًا.

134
00:05:56,399 --> 00:05:58,096
الأرجواني: [الهمهمات]
أنا لا أصدقك.

135
00:05:58,358 --> 00:06:00,185
الأخضر:
على محمل الجد؟ أنت لا تعتقد
البرتقالي كان غبيا؟

136
00:06:00,360 --> 00:06:01,926
أرجواني:
لا، لا أعتقد ذلك--

137
00:06:02,187 --> 00:06:03,711
الأخضر:
أنه كان من السهل جدا

138
00:06:03,885 --> 00:06:05,626
بالنسبة لي لتحويل لكم جميعا
ضد بعضنا البعض؟

139
00:06:05,887 --> 00:06:08,280
أخضر/سماوي:
لم يثق أحد منكم ببعضكم البعض
لتبدأ.

140
00:06:08,455 --> 00:06:11,283
[يسخر] بالكاد استغرق الأمر
أي دفع على الإطلاق.

141
00:06:11,458 --> 00:06:12,807
[آهات أرجوانية]

142
00:06:12,981 --> 00:06:14,635
الأخضر:
أنت فقط لا تستطيع الانتظار

143
00:06:14,939 --> 00:06:17,289
- للبدء في توجيه أصابع الاتهام.
- [صرير]
- بيربل: أوه، لا.

144
00:06:17,464 --> 00:06:19,944
أخضر/بني/ليموني:
ماذا تحمل حتى
ل؟

145
00:06:20,597 --> 00:06:22,730
أخضر/أزرق:
ربما أنت تثق باللون الأحمر.

146
00:06:22,991 --> 00:06:24,514
أعتقد أنهم قادمون
لإنقاذك؟

147
00:06:24,688 --> 00:06:26,603
[صرير]

148
00:06:26,777 --> 00:06:27,909
[أنين أزرق]

149
00:06:28,170 --> 00:06:29,650
[الشخير]

150
00:06:31,391 --> 00:06:33,001
الأخضر:
لا يمكنك الوثوق بأي شخص.

151
00:06:33,175 --> 00:06:35,220
لهذا السبب انهار كل هذا.

152
00:06:35,395 --> 00:06:38,223
[صوت أبله]: "لقد أردت
هذه المهمة بالفشل".

153
00:06:39,094 --> 00:06:40,661
لقد أردت أن يفشل الأحمر.

154
00:06:40,835 --> 00:06:42,663
[شهقات أرجوانية، شخير]

155
00:06:42,837 --> 00:06:43,794
الأخضر:
هيا يا بيربل.

156
00:06:44,055 --> 00:06:45,405
حتى لو تمكنت من الهروب،

157
00:06:45,709 --> 00:06:47,494
الأحمر سوف يلوم فقط
هذه الكارثة كلها عليك،

158
00:06:47,668 --> 00:06:50,279
وسوف يعلق ميرا
ميدالية صغيرة غبية أخرى

159
00:06:50,453 --> 00:06:51,802
لبدلة ريد الصغيرة الغبية.

160
00:06:51,976 --> 00:06:53,891
يمين؟

161
00:06:54,065 --> 00:06:55,110
أرجواني:
بخير.

162
00:06:55,284 --> 00:06:59,244
ولكن لدي سؤال أخير.

163
00:06:59,419 --> 00:07:01,116
هل هذا حقا كيف الأبيض
بدا؟

164
00:07:01,290 --> 00:07:03,074
الأخضر:
ماذا؟

165
00:07:03,423 --> 00:07:04,989
أرجواني:
لا أعرف. اعتقدت فقط
بدا صوت الأبيض...

166
00:07:05,163 --> 00:07:07,296
أم، حسنا،
لم يبدوا هكذا.

167
00:07:08,036 --> 00:07:11,039
أخضر [لهجة جنوبية]:
"ماذا، لا تعتقد
هذا صحيح؟"

168
00:07:11,213 --> 00:07:13,258
أرجواني:
يعني قضيت
معظم الوقت معهم،

169
00:07:13,433 --> 00:07:16,131
لذا، اه، كنت أتوقع شيئًا ما،
مثل ، أكثر من ذلك بقليل ...

170
00:07:16,392 --> 00:07:18,046
اه دقيق؟

171
00:07:18,307 --> 00:07:20,396
الأخضر [صوت عالي النبرة]:
ماذا عن هذا؟ هل هذا أفضل؟

172
00:07:20,570 --> 00:07:22,833
بيربل: همم. ناه.
لا يحق له ذلك بما فيه الكفاية.

173
00:07:23,007 --> 00:07:24,661
الأخضر:
[يسخر] أوه، انتظر، انتظر.
اسمحوا لي أن أحاول واحدة أخرى.

174
00:07:24,835 --> 00:07:28,056
لقد فشلت في الصعود
حياتي كلها.

175
00:07:29,274 --> 00:07:31,015
أحمر:
هذا هو خطي!

176
00:07:31,276 --> 00:07:34,062
[ردد]:
ركلة الكابتن، ركلة، ركلة!

177
00:07:34,236 --> 00:07:35,846
أرجواني:
انتظرت للبطانة واحدة؟

178
00:07:36,020 --> 00:07:38,066
أحمر:
تلك كانت الخطة! [الهمهمات]

179
00:07:38,240 --> 00:07:41,069
<i>♪ سيجدون قطعًا منك
متناثرة على الأرض ♪</i>

180
00:07:41,243 --> 00:07:43,419
<i>♪ أنا الرجل المجنون
في أحلامك ♪</i>

181
00:07:43,593 --> 00:07:46,553
- <i>♪ آه نحن الأشرار ♪</i>
- بيربل: هيه!

182
00:07:46,727 --> 00:07:48,685
<i>♪ نحن بحاجة إلى الكوكب
للتوضيح...♪</i>

183
00:07:48,859 --> 00:07:50,382
- الأحمر: ركلة جميلة.
- أرجواني : تعلمته منك .

184
00:07:50,644 --> 00:07:52,646
الآن، دعونا نذهب للحصول على
ذلك الظهر الممتص للملح.

185
00:07:52,820 --> 00:07:54,082
أحمر:
دعونا نفعل ذلك.

186
00:07:54,256 --> 00:07:55,910
- [همهمات أرجوانية]
- أوه!

187
00:07:56,084 --> 00:07:58,042
<i>♪ استسلم
ما لا يمكنك محاربته...♪</i>

188
00:07:58,216 --> 00:07:59,783
[أنين الزومبي السماوي]

189
00:07:59,957 --> 00:08:02,743
[الهمهمات]

190
00:08:02,917 --> 00:08:06,007
أحمر:
لا...!

191
00:08:06,181 --> 00:08:07,965
أوه، صحيح، إنها مجرد مياه مالحة.

192
00:08:08,139 --> 00:08:09,880
[رنين معدني]

193
00:08:10,664 --> 00:08:12,492
نعم، انتظر، انتظر. توقف، توقف.

194
00:08:12,666 --> 00:08:14,885
[زومبي بلو
ثرثرة تمتم]

195
00:08:15,059 --> 00:08:16,452
[تنهدات حمراء، والسراويل]

196
00:08:16,626 --> 00:08:19,586
- [الشخير الأحمر]
- [تطاير الزومبي الأزرق]

197
00:08:21,631 --> 00:08:24,025
أحمر:
والآن من هو الذكي؟

198
00:08:24,199 --> 00:08:25,505
وساخنة.

199
00:08:25,679 --> 00:08:28,812
[أنين]

200
00:08:29,813 --> 00:08:30,901
أوه، هيا!

201
00:08:31,075 --> 00:08:32,773
[زمجرة الزومبي]

202
00:08:32,947 --> 00:08:34,601
[أنين أرجواني]

203
00:08:34,775 --> 00:08:37,038
- [زمجرة الزومبي السماوي]
- بيربل: أنا آسف. [الهمهمات]

204
00:08:37,212 --> 00:08:39,519
أنا حقا أقدر صداقتنا.
أنا آسف جدا.

205
00:08:39,780 --> 00:08:41,564
[الشخير الأرجواني]

206
00:08:43,566 --> 00:08:45,655
[أنين مكتوم]

207
00:08:45,829 --> 00:08:48,092
[صرير عالي النبرة]

208
00:08:48,266 --> 00:08:50,051
[الشخير الأرجواني]

209
00:08:50,225 --> 00:08:52,444
- [أنين الزومبي الأبيض]
- [صيحات حمراء]

210
00:08:52,619 --> 00:08:54,534
[صراخ عالي النبرة]

211
00:08:57,145 --> 00:08:58,538
- [همهمات الزومبي السماوي]
- بيربل: آسف!

212
00:08:58,712 --> 00:09:00,540
لم أقصد ذلك!
أنا حقا أحب ما كان لدينا!

213
00:09:00,714 --> 00:09:02,629
[الهدر]

214
00:09:02,803 --> 00:09:04,108
[بوق كارتوني]

215
00:09:04,282 --> 00:09:05,675
- [همهمات خضراء]
- [الصراخ الأرجواني والأحمر]

216
00:09:05,849 --> 00:09:07,372
[كلاهما الشخير]

217
00:09:07,547 --> 00:09:09,418
- [أنين أحمر]
- [الشخير الأرجواني]

218
00:09:09,679 --> 00:09:11,115
[شخير أرجواني بصوت عالٍ]

219
00:09:11,289 --> 00:09:13,553
أخضر [غناء]:
لا يمكنك الاختباء مني!

220
00:09:15,250 --> 00:09:16,773
أحمر:
هيا، هيا، هيا.

221
00:09:16,991 --> 00:09:18,383
- الأرجواني: استمر في ضخه.
- الأحمر: لكنه لن يطلق النار.

222
00:09:18,558 --> 00:09:20,298
أرجواني:
فقط ثق بي.

223
00:09:20,472 --> 00:09:21,822
ما هو الخطأ؟

224
00:09:22,126 --> 00:09:23,650
خائفة لأن أطفالك
لم تعد موجودة بعد الآن؟

225
00:09:23,824 --> 00:09:26,043
الأخضر:
مهلا، اصمت!

226
00:09:29,351 --> 00:09:30,787
أرجواني:
على الأقل أنت كائن فضائي أفضل

227
00:09:31,048 --> 00:09:32,180
مما كنت بواب.

228
00:09:32,354 --> 00:09:34,443
الأخضر:
لقد كنت متدربًا بدون أجر!

229
00:09:34,704 --> 00:09:36,445
[الخوار، البلع]

230
00:09:37,272 --> 00:09:39,361
[يضحك]

231
00:09:43,626 --> 00:09:44,845
[ تقبيل الشفاه ]

232
00:09:45,019 --> 00:09:47,021
حسنًا. هل هذا الملح؟ [لهاث]

233
00:09:51,895 --> 00:09:54,071
أحمر:
رائع.

234
00:09:54,245 --> 00:09:56,465
أرجواني:
رائع.

235
00:09:58,641 --> 00:10:00,643
- الأحمر: إي. مصريات، مصريات.
إي، إي إي، إي إي، إي إي!
- يا مصريات. إي، إي، إي إي!

236
00:10:00,817 --> 00:10:01,949
[النافورات]

237
00:10:02,166 --> 00:10:03,820
أرجواني:
حسنا، سعيد أن هذا قد انتهى.

238
00:10:03,994 --> 00:10:06,214
أحمر:
انتظر. ايها الأرجواني
ماذا عن الشحنة ؟

239
00:10:06,388 --> 00:10:07,650
ميرا سوف تريد
لمعرفة ما حدث

240
00:10:07,824 --> 00:10:09,086
لجميع بيضهم الخام.

241
00:10:09,260 --> 00:10:10,653
[تنهدات]
اه.

242
00:10:10,827 --> 00:10:13,308
حسنا، أنا أعلم
ربما لا تزال تريد

243
00:10:13,482 --> 00:10:14,614
لإنهاء هذه المهمة
لذلك سنقوم...

244
00:10:14,875 --> 00:10:16,050
أحمر:
دعونا تفريغ كل شيء.

245
00:10:16,224 --> 00:10:17,399
أرجواني:
لكن سلة المهملات...

246
00:10:17,573 --> 00:10:19,575
أحمر:
سنفتح حفرة أكبر.

247
00:10:20,620 --> 00:10:22,665
أرجواني:
هل تعلم أن هذا سوف...

248
00:10:22,926 --> 00:10:25,363
أحمر:
إنقاذ حياتنا؟
كلفني مسيرتي؟

249
00:10:25,625 --> 00:10:28,105
أم أنها سوف تعطي فقط
الإصبع الأوسط الكبير لميرا

250
00:10:28,279 --> 00:10:30,107
لربطنا
إلى آلة القتل

251
00:10:30,281 --> 00:10:32,066
حتى يتمكنوا من الحصول عليها
عدد قليل من الفاصوليا؟

252
00:10:32,240 --> 00:10:35,199
أرجواني:
أحمر... لا أعرف ماذا أقول.

253
00:10:35,373 --> 00:10:36,940
أحمر:
ثم يرجى الصمت
واسمحوا لي أن أكون باردا

254
00:10:37,114 --> 00:10:39,639
- لمرة واحدة في حياتي اللعينة!
- [همهمات أرجوانية]

255
00:10:39,813 --> 00:10:42,076
أحمر:
على استعداد لتمزيق هذه المهمة
واحدة جديدة؟

256
00:10:42,250 --> 00:10:44,165
أرجواني:
اعتقدت أنك لن تسأل أبدا.

257
00:10:44,339 --> 00:10:46,080
[السراويل الحمراء، همهمات]

258
00:11:01,791 --> 00:11:03,401
[كلاهما يتنهد]

259
00:11:03,750 --> 00:11:07,231
أرجواني:
لذا، ميرا لن تستخدم الكائنات الفضائية
من أجل الوقود، أليس كذلك؟

260
00:11:07,405 --> 00:11:10,060
يجب أن يكون لديهم
بعض الخطط الأخرى لهم.

261
00:11:10,321 --> 00:11:11,801
أحمر:
لا أعرف.

262
00:11:13,411 --> 00:11:16,414
♪ ♪

263
00:11:17,241 --> 00:11:18,503
أرجواني:
سيحاولون تفريقنا

264
00:11:18,765 --> 00:11:20,114
عندما نصل إلى الصناعة.

265
00:11:20,288 --> 00:11:22,072
أحمر:
نعم، أعرف.

266
00:11:22,333 --> 00:11:24,640
لكن، اه، لا أريد أن أكون...

267
00:11:24,814 --> 00:11:28,426
أنا لا أريدنا
ألا نكون أصدقاء مرة أخرى.

268
00:11:29,297 --> 00:11:32,779
أم، <i>هل</i> نحن أصدقاء؟

269
00:11:32,953 --> 00:11:34,432
[تنهدات أرجوانية]

270
00:11:34,606 --> 00:11:36,391
أنا-لا أعرف.

271
00:11:36,652 --> 00:11:41,091
قتل كائن فضائي معا
لا يصلح... كل شيء.

272
00:11:42,005 --> 00:11:44,965
أرجواني:
لكنها بداية جيدة جدًا.

273
00:11:45,139 --> 00:11:49,012
ولا يزال أمامنا رحلة طويلة
إلى الصناعة.

274
00:11:49,186 --> 00:11:52,320
ماذا عن "زملاء العمل"؟

275
00:11:53,669 --> 00:11:55,584
أحمر:
أستطيع أن أفعل ذلك.

276
00:11:55,758 --> 00:11:57,586
ما هذا؟ كرة الثقة؟

277
00:11:57,847 --> 00:11:59,588
أرجواني:
اه. يا إلهي، من فضلك لا تفعل ذلك.

278
00:11:59,849 --> 00:12:02,112
أحمر:
اه، هذا ما يفعله زملاء العمل.

279
00:12:02,286 --> 00:12:03,374
قل حقيقة ممتعة.

280
00:12:03,548 --> 00:12:05,986
أرجواني:
حسنا، هنا يذهب.

281
00:12:06,160 --> 00:12:08,597
الحقيقة الممتعة عندي هي...

282
00:12:08,771 --> 00:12:10,904
- اسمي الحقيقي فيوليت .
-ريد: حقا؟

283
00:12:11,078 --> 00:12:13,907
أرجواني:
أنا-لقد غيرته
عندما كنت في المدرسة المتوسطة.

284
00:12:14,168 --> 00:12:15,386
أحمر:
لا يبدو أنك مثل البنفسج.

285
00:12:15,647 --> 00:12:17,171
النيلي، ربما.

286
00:12:17,475 --> 00:12:21,001
أرجواني:
أوه، لقد مررت بمرحلة النيلي...
في الكلية.

287
00:12:21,175 --> 00:12:23,003
أحمر [ضحكة مكتومة]:
أليس كذلك نحن جميعا.

288
00:12:23,177 --> 00:12:26,963
حسنًا، الحقيقة الممتعة هي
أن سماوي أعطاني قبلة

289
00:12:27,137 --> 00:12:28,486
في بداية المهمة،

290
00:12:28,748 --> 00:12:30,880
ولقد كنت حقا الإمساك
منذ ذلك الحين.

291
00:12:31,054 --> 00:12:32,664
أرجواني:
هاه. هل تلك ذات صلة؟

292
00:12:32,839 --> 00:12:34,536
أحمر:
لا أعرف.

293
00:12:34,710 --> 00:12:39,802
<i>♪ مم، أنظر إلينا،
لقد رحل جميع أصدقائنا ♪</i>

294
00:12:39,976 --> 00:12:47,114
<i>♪ نحن الوحيدون
لم يُقتل على يد كائن فضائي ♪</i>

295
00:12:49,203 --> 00:12:54,382
<i>♪ ليس لدينا أي شخص آخر،
لا يوجد أحد آخر يمكن الاعتماد عليه ♪</i>

296
00:12:54,556 --> 00:12:57,777
<i>♪ وأنا أعلم أنني غير مستقر ♪</i>

297
00:12:57,951 --> 00:13:03,347
<i>♪ أنني لست من
كنت تخطط لاتخاذ موقف مع ♪</i>

298
00:13:03,521 --> 00:13:07,134
<i>♪ لم أتخيل أبدًا
عندما بدأ كل هذا ♪</i>

299
00:13:07,395 --> 00:13:11,616
<i>♪ سينتهي هنا معنا ♪</i>

300
00:13:11,791 --> 00:13:16,230
<i>♪ ولكن الآن مات الجميع ♪</i>

301
00:13:17,666 --> 00:13:21,931
<i>♪ الجميع مات ♪</i>

302
00:13:22,105 --> 00:13:25,282
<i>♪ الجميع مات ♪</i>

303
00:13:26,893 --> 00:13:30,897
<i>♪ الجميع مات ♪</i>

304
00:13:31,158 --> 00:13:34,248
<i>♪ وأنا أعلم
هذا لا يبدو ذكيًا جدًا ♪</i>

305
00:13:34,422 --> 00:13:39,383
<i>♪ ولكن لدينا أيدينا المالحة
وقلوبنا الثقيلة ♪</i>

306
00:13:39,557 --> 00:13:44,824
<i>♪ لم يبق شيء
ولكن لإعادة التشغيل ♪</i>

307
00:13:44,998 --> 00:13:48,218
<i>♪ الآن بعد أن ذهب البقية ♪</i>

308
00:13:48,479 --> 00:13:52,832
<i>♪ لأن الجميع ماتوا ♪</i>

309
00:13:54,224 --> 00:13:58,185
<i>♪ الجميع مات ♪</i>

310
00:13:58,968 --> 00:14:02,058
<i>♪ الجميع مات ♪</i>

311
00:14:03,451 --> 00:14:05,496
<i>♪ الجميع مات ♪</i>

312
00:14:05,670 --> 00:14:07,542
<i>♪ لكننا لم نموت ♪</i>

313
00:14:07,890 --> 00:14:12,329
- <i>♪ ولكننا لم نموت ♪</i>
- <i>♪ ولكننا لم نموت ♪</i>

314
00:14:12,503 --> 00:14:16,681
- <i>♪ لكننا لم نموت... ♪</i>
- <i>♪ ولكننا لم نموت ♪</i>

315
00:14:16,856 --> 00:14:19,293
<i>♪ لكننا لم نموت ♪</i>

316
00:14:19,467 --> 00:14:21,208
<i>♪ ولكننا كذلك
لم يمت ♪</i>

317
00:14:21,469 --> 00:14:27,475
<i>♪ لكننا لم نموت. ♪</i>

318
00:14:32,610 --> 00:14:34,482
كيبوت، كيبوت، كيبوت. كيبوت.

319
00:14:34,656 --> 00:14:36,788
غرد.

320
00:14:38,442 --> 00:14:41,837
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org


